Princezná z Walesu sa počas uplynulého víkendu (15. a 16. júna) zúčastnila vojenskej prehliadky Trooping the Colour a osláv kráľových narodenín, aj keď naďalej podstupuje liečbu onkologického ochorenia. Prečo je osobná prítomnosť manželky budúceho britského kráľa tým zásadným a vlastne najdôležitejším, čo monarchia v súčasnej dobe má?
Na balkóne stála oblečená v bielo-čiernom komplete, ktorý mierne evokoval slávny model Audrey Hepburn z My Fair Lady. A žiarila.
Usmievala sa, mávala, bola dokonale upravená – bohaté gaštanové vlasy elegantne stočené do zložitého uzla, v klobúku so širokou krempou, očividne hrdá na svojho svokra – kráľa, na svojho manžela, na svoje tri deti, dvoch synov a dcéru, ktorí stáli pred ňou.
Stála tam a počúvala jasot sprevádzajúci najväčšiu vojenskú prehliadku roka a predovšetkým jasot oslavujúci ju samotnú. Samotnú jej prítomnosť.
Bola skrátka tam. Jej kráľovská Výsosť Catherine Elizabeth, princezná z Walesu a jej „business as usual“: krásna, vznešená, elegantná, s rovným chrbtom a ramenami, usmievavá, podporujúca, vrelá a obklopená svojou rodinou. Aristokratka hrdo slúžiaca svojmu kráľovi.
Inak tiež vážne chorá žena, vyše pol roka bojujúca s onkologickou chorobou. Žena, ktorá práve podstupuje chemoterapiu.
Verejnosťou milovaná princezná, ktorú národ nevidel na verejnosti od Vianoc. A teraz ju zase tu.
Keď princezná z Walesu prostredníctvom svojich oficiálnych kanálov na Instagrame a sieti X v piatok večer oznámila, že sa spolu s rodinou osobne zúčastní víkendových osláv narodenín svojho svokra, kráľa Karola III., a s nimi spojenej prehliadky Trooping the Colour, vzbudila ohromnú pozornosť po celom svete.
Jej oznámenie sa v tej chvíli stalo hlavnou správou väčšiny spravodajských serverov, od BBC News po The New York Times. Posolstvo zároveň v plnom znení vydal aj Buckinghamský palác.
Malo ísť o vôbec prvé oficiálne vystúpenie Catherine, odkedy v marci prostredníctvom video príspevku oznámila, že sa lieči na rakovinu.
A vôbec prvé vystúpenie na verejnosti od vlaňajšieho decembra. Princezná z Walesu vtedy odprevadila svoju rodinu a svokra v Sandringhame na tradičnú vianočnú omšu.
V piatkovom vyhlásení bola princezná z Walesu zároveň nezvyčajne otvorená o svojej chorobe a liečbe. Zdôraznila, že jej účasť na víkendových oslavách neznamená, že by sa už uzdravila. Naopak uviedla, že má pred sebou dlhú cestu a ďalšiu plánovanú liečbu, ktorá si vyžiada ešte minimálne niekoľko mesiacov.
„Ako si každý pacient prechádzajúci chemoterapiou vie predstaviť, sú dobré dni, ale sú aj zlé dni,“ uviedla v piatok v tlačovom vyhlásení vydanom prostredníctvom Kensingtonského paláca.
Vo svojom komuniké oznámila, ako liečbu zvláda, ako funguje v „dobrých dňoch“ a čo robí, aby zvládala „tie zlé dni“.
„Teším sa, že sa cez víkend s rodinou zúčastním sprievodu a osláv kráľovských narodenín. Dúfam, že sa v lete pripojím aj k niekoľkým ďalším verejným akciám, ale aj tak viem, že ešte nie som z najhoršieho vonku,“ uviedla princezná Catherine, ktorá v piatok vydala aj svoj nový aktuálny portrét.
Fotil ho jej dvorný fotograf Matt Porteous, snímka vznikla minulý týždeň vo Windsorskom parku a žena, ktorú celý svet prezýva „princezná Kate“, na ňom stojí v džínsoch a svetlom saku uprostred zelene pod urasteným stromom a zamyslene hľadí do neba.
O deň neskôr už na manželku britského následníka trónu netrpezlivo čakal Londýn aj celý svet. Keď sa konečne objavila, oblečená v elegantnom bielom komplete s nápadnou čierno-bielou mašľou a na vysokých podpätkoch, celý svet zajasal.
Bola tu Kate, ako ju poznáme, ako ju máme radi. Kate ako obvykle. Snáď len trošku krehkejšia, než sme u aj tak veľmi štíhlej princeznej zvyknutí. Inak sa nič nezmenilo.
Lenže realita je iná a o poznanie smutnejšia. To, že princezná z Walesu skoncentrovala sily, aby sa dokázala zúčastniť najdôležitejších verejných osláv roka, bolo zo všetkého najviac prejavom jej osobného hrdinstva. Pocitu zodpovednosti, prejavu úcty voči rodine i verejnosti.
Princezná Catherine sa zúčastnila aj slávnej „balkónovej scény“ pri Trooping the Colour, pri ktorej sa celá britská kráľovská rodina tradične objaví na balkóne Buckinghamského paláca. Nezúčastnila sa jej preto, lebo sa skutočne cítila tak fantasticky, ako skvele vyzerala.
Fantasticky sa totiž celkom iste necítila, stále je predovšetkým onkologickou pacientkou, ktorá práve podstupuje chemoterapiu, ako potvrdila vo svojom piatkovom vyhlásení.
Princezná z Walesu tu bola preto, že nechcela na takejto udalosti chýbať. Jej účasť bola predovšetkým prejavom rešpektu voči svokrovi, kráľovi Karlovi III. (ktorý sa mimochodom naďalej lieči na rovnakú chorobu, nie je doteraz zdravý, hoci tak môže pôsobiť) a tiež rešpektu voči Korune a národu, ktorý ju chcel opäť uzrieť.
To, že sa v sobotu princezná Catherine zúčastnila náročných osláv, skrátka dokonale charakterizuje jej prístup k úlohe, ktorú pred rokmi prijala sobášom s následníkom trónu.
Vie, čo od nej jej národ očakáva. Predovšetkým jej prítomnosť. Tá budí radosť a nadšenie. Kate nie je len princeznou z Walesu, je to manželka, matka a nevesta troch britských kráľov.
A bol tu ešte jeden, povedzme praktický, rozmer. Vzhľadom na to, že v úvodnej časti prehliadky, ktorá sa odohráva predtým, než sa rodina tradične zíde na balkóne, má princ William svoje vojenské a reprezentatívne povinnosti (časti prehliadky sa následník trónu zúčastňuje tradične na koni a v plnej uniforme), deti v kočiari tradične sprevádza len princezná z Walesu.
Ak by sa Catherine nezúčastnila, neboli by prítomné ani jej deti, ktoré sú teraz vo veku len necelých jedenásť, deväť a šesť rokov. Tento fakt je, ako sa dá predpokladať, ďalším z dôvodov, prečo sa vážne chorá Catherine rozhodla sobotné oslavy absolvovať. Malý princ George je predsa budúci kráľ.
Catherine sa v sobotu objavila na verejnosti v plnom lesku, lebo si uvedomuje svoju úlohu. Neobetuje sa pre ňu, ale je si jej plne vedomá. A pokiaľ jej to zdravie a sily aspoň trochu dovolia, je prítomná, necháva sa fotografovať a oslavovať verejnosťou.
Je to podobné, ako keď si Catherine sotva pár hodín po pôrode obula lodičky a vzala do náručia čerstvo narodené bábätko, aby pozdravila celý svet na schodisku pôrodníckeho krídla Lindo Wing v Nemocnici sv. Márie v Paddingtone.
Aj teraz, počas liečby závažnej onkologickej choroby, je to Catherine ako vždy. Pokiaľ v prvom prípade neverí svojim očiam žiadna čerstvá matka, ktorá má chvíľu po pôrode čo robiť, aby vôbec vstala z postele, tu neverí svojim očiam zrejme žiadny onkologický pacient. Ak Catherine niečo vie, tak pozbierať všetky svoje sily.
Je zjavné, že ich momentálne aj napriek veľkému úsiliu nemá veľa. Priznala to napokon aj sama vo svojom vyhlásení.
„Robím pokroky, ale ešte nie som z najhoršieho vonku. V zlých dňoch sa cítite slabí, unavení a musíte telu dopriať maximum odpočinku. Učím sa byť trpezlivá, najmä v tej neistote, ktorú môj stav prináša. Beriem každý deň tak, ako prichádza. Načúvam svojmu telu a doprajem si čas. Čas taký potrebný na moje uzdravenie,“ napísala Kate v piatok.
Catherine si je vedomá sily verejnej mienky aj svojej popularity. Niektorí marketingoví experti dokonca tvrdia, že práve princezná z Walesu je momentálne najcennejším klenotom britskej Koruny, na ktorej „stojí monarchia“.
Je najpopulárnejším členom kráľovskej rodiny – ako bežné dievča z anglickej stredostavovskej rodiny, ktorej životnou rolou je byť nevestou, manželkou a matkou kráľov. Žena, ktorá v neľahkej úlohe obstála, hoci byť princeznou nie je žiadna rozprávka.
Žena, ktorá zvládla mnohé problémy, žena, ktorej nie je zaťažko zvládať protokol, pravidlá, ceremoniál, naplniť očakávania a ešte vniesť do monarchie čerstvý vzduch. Žena, ktorá dokázala splniť svoju úlohu a naďalej ju plní excelentne.
Svet ju chce vidieť na balkóne rovnako ako chcel kedysi vidieť v povojnovej biede a zmare svoju novú mladú kráľovnú.
História sa opakuje. Kým má monarchia Kate, monarchia má budúcnosť.
Kým je tu Kate, svet je v poriadku.
Monarchia to vie. A vie to aj sama Kate.
Článok vyšiel na Forbes.cz. Autorkou je Irena Cápová.
